【伝統と美が交錯する、イタリア家具の神髄】
寝室を単なる休息の場でなく、芸術的な美しさを湛えた特別な空間にしたい―。そんな願いを叶えてくれるのが、イタリアが誇る家具ブランド「VOLPI」です。
数あるコレクションの中でもひときわ目を引く、クラシカルで優美なベッド「Signoria (シニョリーア) 」。洗練された美しいフォルムと、伝統を受け継ぐ熟練の職人の手から生まれる上質な仕立てが、見る人を一瞬で魅了します。
 
【優雅なデザインを生み出す職人の繊細な手仕事】
・優美なヘッドボード
緩やかな曲線を描くヘッドボード。花を模したボタン留め（カピトーネ仕上げ）は、熟練の職人が丁寧に張り込んだ技術の賜物です。室内に置くだけで、ロマンチックな華やかさが一気に広がります。
・芸術的な彫刻と仕上げ
フレームに施された繊細な彫刻はまさに芸術品。憧れの白やアイボリーを基調とした柔らかな色彩が、寝室に優しく溶け込みます。お好みに合わせて仕上げ色にゴールドやシルバーの箔を添えれば、洗練された「大人のプリンセススタイル」が完成します。
・上質なファブリック
VOLPIの多彩なファブリックコレクションから、お好みの生地でオーダーメードが可能です。お気に入りのテキスタイルに包まれて眠る時間は、まさに至福のひととき。甘いテイストを存分に楽しむことも、甘さを控えたシックで大人可愛い空間に仕上げることも、思いのままです。
一人ひとりの物語を紡ぐ、ロマンティックスタイル
ベッドだけでなく、寝室に統一感をもたらすナイトテーブルやチェストなどのラインナップも充実しています。その一つひとつに、VOLPIオリジナルのハンドペイント装飾や、味わいのあるパティーナ（古色）仕上げを施すことができます。細部まで自分好みにカスタマイズされた、世界にたった一つの特別な空間で、あなただけの物語を紡いでみませんか？

時を超えて愛されるプリンセス仕様のマスターピース。
美しいVOLPIのベッドに身をゆだね、日常を忘れる贅沢なひとときをお過ごしください。

【掲載アイテム】
・ベッド Signoria  w197×d217×h158cm
・ナイトテーブル Signoria  w57×d42×h62cm
・テーブルランプ Lucrezia+羽根シェードDalida h45～
・5段チェスト　Signoria w131×d58×h101cm
・ロッキングチェア Venezia w80×d96×h93

【カスタマイズのご相談を承ります】
フレームの仕上げ色やファブリック、ボタン留めの種類は、お部屋のインテリアに合わせて自由にお選びいただけます。ショールームに各見本帳をご用意しておりますので、ぜひ実際に手に取って理想の組み合わせを見つけてください。まずはお気軽にご相談ください！

＊ヘッドボードボタン留めの例

＊仕上げ色の例

*****************************************
VOLPI 製品をイタリアよりお取り寄せします。
⇒ VOLPI コレクション
商品に関するお問合せはTEL: 03-5575-7811 またはお問合せフォームからお気軽にご連絡ください！
*****************************************
○お問い合わせ先○
アピス株式会社 六本木ショールーム
〒106-0032 東京都港区六本木4-1-6
TEL:03-5575-7811　
定休日:毎週木曜日
営業時間:11:00AM～18:00PM
www.apisworld.com
*****************************************

The post 【商品紹介】職人技が息づく ”ロマンティックスタイル” で寝室を至高の空間に first appeared on 輸入家具 | 東京・六本木 輸入家具専門店 六本木アピス | 輸入家具を国内最安値のお値段で。.

1.MINERVA Art.5022
薔薇とリボンの彫刻がロマンチックで魅了的な雰囲気を醸し出すMINERVAベッド。

・スタンダードサイズ(写真)ｗ193×ｄ202×ｈ152㎝(マットレス160×190㎝)
・キングサイズ ｗ213×ｄ212×ｈ160㎝(マットレス180×200㎝)
——————————————————————————————————-

2.FLORENTIA Art.5001
優雅でありながら甘すぎず
洗練されたラグジュアリースタイルを反映したFIORENTIAベッド。
写真のようなグレー系インテリアにもおすすめです。

・スタンダードサイズ(写真)ｗ193×ｄ202×ｈ152㎝(マットレス160×190㎝)
・キングサイズ ｗ213×ｄ212×ｈ160㎝(マットレス180×200㎝)
——————————————————————————————————-

3.MAFALDA Art.5051
大きなリボンの彫刻に心がときめくMAFALDAベッド。
職人による繊細な張り込み技術とVOLPIの上質なファブリックコレクションが
このベッドのロマンティックな世界観を最大限に引き出しています。

・スタンダードサイズ(写真)ｗ222×ｄ214×ｈ148㎝(マットレス160×190㎝)
・キングサイズ ｗ240×ｄ224×ｈ148㎝(マットレス180×200㎝)
・スーパーキングサイズ ｗ260×ｄ224×ｈ148㎝(マットレス200×200㎝)
——————————————————————————————————-

4.VENERE Art.5015
高貴な雰囲気が清々しく心地よい空間を演出するVENEREベッド。
フェザーの付いたランプやブランケットで遊び心と現代なタッチを添えて。

・スタンダードサイズ(写真)ｗ200×ｄ203×ｈ166㎝(マットレス160×190㎝)
・キングサイズ ｗ211×ｄ213×ｈ166㎝(マットレス180×200㎝)
・キャノピー(オプション)w184×d207×h230㎝／レース付き
——————————————————————————————————-

5.SISSY Art.5009
意匠的にデザインされたリボンが生み出す曲線が美しく、シンプルでありながら
圧倒的な存在感のあるSISSYベッド。
VOLPIのゴールド仕上げは意外にもインテリア空間に優しく馴染みます。 

・スタンダードサイズ(写真)ｗ189×ｄ200×ｈ147㎝(マットレス160×190㎝)
・キングサイズ ｗ209×ｄ210×ｈ147㎝(マットレス180×200㎝)
・セミダブルサイズ ｗ149×ｄ200×ｈ147㎝(マットレス120×190㎝)
——————————————————————————————————-

6.ROMEO Art.5027
クラシック家具への憧れと現代のインテリア空間をつなぐROMEOベッド。
豊富なカスタマイズであなただけの寝室空間を作ります。
上部に彫刻装飾のないシンプルなフレームで製作することもできます。

・スタンダードサイズ(写真)ｗ183×ｄ200×ｈ153㎝(マットレス160×190㎝)
・キングサイズ ｗ203×ｄ210×ｈ153㎝(マットレス180×200㎝)
・スーパーキングサイズ ｗ223×ｄ210×ｈ153㎝(マットレス200×200㎝)
・セミダブルサイズ ｗ143×ｄ200×ｈ153㎝(マットレス120×190㎝)
——————————————————————————————————-

7.ADELE Art.5035
VOLPIの職人の技と伝統が細部にまで詰まった芸術的な彫刻と張り込みされたADELEベッド。

・スタンダードサイズ(写真)ｗ203×ｄ200×ｈ168㎝(マットレス160×190㎝)
・キングサイズ ｗ223×ｄ210×ｈ168㎝(マットレス180×200㎝)
・スーパーキングサイズ ｗ243×ｄ210×ｈ168㎝(マットレス200×200㎝)
・クラウン(半円形キャノピー)w64×d36×h22 別売
————————————————————————

VOLPIの家具・インテリア用品をイタリアからお取り寄せいたします(受注生産)。
木枠の仕上げの色やヘッドボードに張り込むファブリックはサンプル帳から選んで製作いたします。
あなたの寝室のためのユニークで美しいVOLPIのベッドを見つけてください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。
お電話、メールにてご相談も承っておりますのでお気軽にお問合せください。
————————————————————————

VOLPIの製品はこちらからご覧いただけます
⇒VOLPIブランドリスト

＊カタログに掲載されているナイトテーブル、チェスト、ランプ、ミラー等も
VOLPIの製品です（お取り寄せ可能）。
＊ご質問・お見積りのご依頼はTEL: 03-5575-7811 または
   お問合せフォームからお気軽にご連絡ください

————————————————————————
○お問い合わせ先○
アピス株式会社 六本木ショールーム
〒106-0032 東京都港区六本木4-1-6
TEL:03-5575-7811
FAX:03-5575-7812
定休日:毎週木曜日
www.apisworld.com
————————————————————————
椅子・ソファーの張替え・家具再生・
修理・再生・カーペットクリーニング
アピス 三郷店
TEL:048-956-0560
電話がつながりにくい場合はお手数ですが
六本木ショールームへご連絡ください
www.remobili.com
————————————————————————

The post 【商品紹介】VOLPI オリジナリティと職人技が光るクラシックベッド7選 first appeared on 輸入家具 | 東京・六本木 輸入家具専門店 六本木アピス | 輸入家具を国内最安値のお値段で。.

吹き抜けの階段のスペースに置くための
細めのディスプレイ用家具をお探しのお客様からご注文いただきました。

今回悩んだのが仕上げの塗装色。

ブラウン系の塗装色はたくさんあるのですが、
今回は同じ空間にあるCARPANELLI社のダイニングテーブルの色に
合わせて、ライトマホガニー仕上げにしました。

イメージ通りの色に仕上がり、
無事に北海道のお客様の元にお届けすることができました。
シンプルなデザインと半月形のなだらかな形状は
圧迫感なく吹き抜け空間にすっきりと馴染んでいるようです。
お客様にも大変喜んでいただきました！
S様、ありがとうございました。

＜納品商品＞
BROGIATO
1 door glass case
サイズ：w66×d40×h176㎝
塗装色：MO(LIGHT MAHOGANY) ※
ガラス棚板／背板:ミラー
象嵌入り
製造国：イタリア
※カタログ画像の塗装色はＷ2(LIGHT WALNUT)
＊受注生産品
＊背板はミラー以外のカスタマイズ可能
———————————————————————–

＊イタリアからお取り寄せいたします(受注生産)
＊ご質問・お見積りのご依頼はTEL: 03-5575-7811
またはお問合せフォームからお気軽にご連絡ください

———————————————————————–
○お問い合わせ先○
アピス株式会社 六本木ショールーム
〒106-0032 東京都港区六本木4-1-6
TEL:03-5575-7811
FAX:03-5575-7812
定休日:毎週木曜日
www.apisworld.com
————————————
椅子・ソファーの張替え・家具再生・
修理・再生・カーペットクリーニング
アピス 三郷店
TEL:048-956-0560
電話がつながりにくい場合はお手数ですが
六本木ショールームへご連絡ください
www.remobili.com
————————————

The post 【納品事例】象嵌入りガラスケース first appeared on 輸入家具 | 東京・六本木 輸入家具専門店 六本木アピス | 輸入家具を国内最安値のお値段で。.

**********************************************

Fratelli Elliのガラスキャビネットを納品しました！

無垢の美しいフローリングとガラスキャビネットの
仕上げの茶系色が調和しています。彫刻に施した
金箔装飾で空間が華やかになりました･:*+.*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*


バックパネルにはふわふわした起毛感と光沢のある
美しい柄のベルベットを張ってもらいました！


引出しの薔薇の彫刻も重厚感があります♪

**********************************************

実は昨年末で工房をたたむことになったFratelli Elli。
Elli兄弟は高齢になり、更に正統派クラシック様式
の家具の需要が世界的に年々減っているため、
リタイアして工房を閉めることにしたのだそうです。

このガラスキャビネットも当初「もう作れない」と
断られたのですが、お客様がこのデザインを
とても気に入っていらしたので何度も電話でElliと
やり取りして、とうとう「時間がかかっても
良ければ」という条件で引き受けてくれました

納品までに長い時間お待たせしてしまいましたが
お客様もとても喜んで下さり安心いたしました。
美しい小物や食器を集めていらっしゃるので
このガラスキャビネットに美しく飾っていただき
毎日眺めて楽しんでいただければと思います。

H様、ありがとうございました♪

**********************************************

イタリアの伝統的なクラシック家具メーカーは
年々工場を閉鎖し減少傾向にありとても残念です。
Fratelli Elli最後の作品になったかはわかりませんが
心を込めて作ってくれたことに感謝します。
技術が継承されていくことを願っております。

**********************************************
商品に関するお問合せは
TEL: 03-5575-7811まで
お気軽にお問合せください
**********************************************
○お問い合わせ先○
アピス株式会社 六本木ショールーム
〒106-0032 東京都港区六本木4-1-6
TEL:03-5575-7811
FAX:03-5575-7812
定休日:毎週木曜日
営業時間:10:30AM～18:00PM
www.apisworld.com
*********************************************
椅子・ソファーの張替え・家具再生・
修理・再生・カーペットクリーニング
アピス 三郷店
TEL:048-956-0560
電話がつながりにくい場合はお手数です
が六本木ショールームへご連絡ください
www.remobili.com
*********************************************

The post 納品事例｜正統派クラシックスタイルのガラスキャビネット first appeared on 輸入家具 | 東京・六本木 輸入家具専門店 六本木アピス | 輸入家具を国内最安値のお値段で。.

**************************************************************

お客様に納品した家具を一部紹介いたします♪

**************************************************************
✧
ルイ16世スタイルの
ダイニングテーブルとチェアーを
お取り寄せさせていただきました！

Brogiato (ブロジアート)
ルイ16世スタイル
ダイニングテーブル＆チェアー
イタリア製

昔からずっとお付き合いのある
インテリアデザイナー様とそのクライアント様
にブロジアートのダイニングセットを
セレクトしていただきました♪

テーブルの天板はオプション仕様で
手描きによるデコレーション入りです。

✧ダイニングチェアーは
デザイナー様から支給していただいた
張地をアピスで張り込みしています。
ローズピンク色がとても素敵な生地です♪

納品直後の猫ちゃん達。
早速くつろいでいますね。
「ダイニング、本当に素敵で惚れ惚れしました」
と嬉しいご感想をいただきました！！✧

******************************************************************
✯商品に関するお問合せは
APIS
ＴＥＬ：03-5575-7811✯
******************************************************************
○お問い合わせ先○
◆アピス株式会社　ＡＰＩＳ
〒106-0032 東京都港区六本木4-1-6
TEL:03-5575-7811
FAX:03-5575-7812
定休日：木曜日
営業時間:10：30AM～18:00PM
www.apisworld.com
******************************************************************
椅子・ソファーの張替え・修理・再生家具の
アピス系列会社
◆Remobili リモービリ
TEL:048-948-1181
www.remobili.com
********************************************************************

The post 納品事例｜ルイ16世スタイル ダイニングセット first appeared on 輸入家具 | 東京・六本木 輸入家具専門店 六本木アピス | 輸入家具を国内最安値のお値段で。.