**********************************************

Fratelli Elliのガラスキャビネットを納品しました！

無垢の美しいフローリングとガラスキャビネットの
仕上げの茶系色が調和しています。彫刻に施した
金箔装飾で空間が華やかになりました･:*+.*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*


バックパネルにはふわふわした起毛感と光沢のある
美しい柄のベルベットを張ってもらいました！


引出しの薔薇の彫刻も重厚感があります♪

**********************************************

実は昨年末で工房をたたむことになったFratelli Elli。
Elli兄弟は高齢になり、更に正統派クラシック様式
の家具の需要が世界的に年々減っているため、
リタイアして工房を閉めることにしたのだそうです。

このガラスキャビネットも当初「もう作れない」と
断られたのですが、お客様がこのデザインを
とても気に入っていらしたので何度も電話でElliと
やり取りして、とうとう「時間がかかっても
良ければ」という条件で引き受けてくれました

納品までに長い時間お待たせしてしまいましたが
お客様もとても喜んで下さり安心いたしました。
美しい小物や食器を集めていらっしゃるので
このガラスキャビネットに美しく飾っていただき
毎日眺めて楽しんでいただければと思います。

H様、ありがとうございました♪

**********************************************

イタリアの伝統的なクラシック家具メーカーは
年々工場を閉鎖し減少傾向にありとても残念です。
Fratelli Elli最後の作品になったかはわかりませんが
心を込めて作ってくれたことに感謝します。
技術が継承されていくことを願っております。

**********************************************
商品に関するお問合せは
TEL: 03-5575-7811まで
お気軽にお問合せください
**********************************************
○お問い合わせ先○
アピス株式会社 六本木ショールーム
〒106-0032 東京都港区六本木4-1-6
TEL:03-5575-7811
FAX:03-5575-7812
定休日:毎週木曜日
営業時間:10:30AM～18:00PM
www.apisworld.com
*********************************************
椅子・ソファーの張替え・家具再生・
修理・再生・カーペットクリーニング
アピス 三郷店
TEL:048-956-0560
電話がつながりにくい場合はお手数です
が六本木ショールームへご連絡ください
www.remobili.com
*********************************************

The post 納品事例｜正統派クラシックスタイルのガラスキャビネット first appeared on 輸入家具 | 東京・六本木 輸入家具専門店 六本木アピス | 輸入家具を国内最安値のお値段で。.

**********************************************
ブロジアートのガラスキャビネットを
イタリアからお取り寄せいたしました！
**********************************************

北海道旭川市のお客様にBrogiato(ブロジアート)
の家具を納品いたしましたので紹介します。

前日はマイナス20度超えを記録したという旭川、
当日は少し暖かくなり納品日和となりました。
スタッフも完全真冬支度で納品に臨みました！

16世スタイルの3枚扉のガラスキャビネット。
角のない左右の四半円の形状がエレガントです。
仕上げ色はホワイト×ゴールドカラー。差し色で
淡いピンクを入れ、職人によるハンドペイントの
デコレーションで装飾しています。

お客様から「とても素敵、これからどのような食器
を入れようか考えます」とお喜びの声を頂きました♪

同じくブロジアートのドレッサーとチェストも
納品したのでまた改めて紹介いたします。

Ｙ様、ありがとうございました♪

******************************************************

ガラスキャビネット（カップボード）
サイズ：W135×D46×H224cm

サイドボードもございます。

色やオプションのハンドデコレーションで
お好みの仕上がりにカスタマイズできます！

******************************************************
商品に関するお問合せは
ＴＥＬ：03-5575-7811まで
お気軽にお問合せください！！
******************************************************
○お問い合わせ先○
◆アピス株式会社 六本木ショールーム
〒106-0032 東京都港区六本木4-1-6
TEL:03-5575-7811
FAX:03-5575-7812
定休日:毎週木曜日
営業時間:10:30AM～18:00PM
www.apisworld.com
******************************************************
椅子・ソファーの張替え・家具再生・
修理・再生・カーペットクリーニング
◆アピス 三郷店◆
TEL:048-956-0560
電話がつながりにくい場合はお手数です
が六本木ショールームへご連絡ください
www.remobili.com
*********************************************

The post 納品事例｜Brogiato①ピンクがアクセントのガラスキャビネット first appeared on 輸入家具 | 東京・六本木 輸入家具専門店 六本木アピス | 輸入家具を国内最安値のお値段で。.